Well, our vision is to rediscover the spirit of the Renaissance, create a new discipline where engineering for cultural heritage is actually a symbol of blending art and science together.
Bene, la nostra visione mira a riscoprire lo spirito del Rinascimento, a creare una nuova disciplina in cui l’ingegneria per l’eredità culturale sia a tutti gli effetti un simbolo di unione tra arte e scienza.
Their motivation was doing exciting mathematics and science.
Con la loro motivazione si creavano matematica e scienza straordinarie.
There is no contradiction between faith and science - true science.
Non c'è alcuna contraddizione tra fede e scienza, se è vera scienza.
Now when convention and science offer us no answers, might we not finally turn to the fantastic as a plausibility?
E quando la tradizione e la scienza non offrono alcuna risposta, possiamo considerare il fantastico come giustificazione plausibile?
For research and development into furthering the art and science of metal joint fittings.
Per la ricerca e lo sviluppo dell'arte dell'installazione...... deigiuntimetallici.
If the consequences of several genetic mistakes and science gone haywire can be called an invention, then I invented Precrime.
Se le conseguenze di una serie di errori genetici e la scienza impazzita si possono chiamare invenzione, sì, ho inventato la Precrimine.
One can achieve these results by oneself, and science will finally stop to laugh at such ideas and will confirm and explain the results.
La scienza finalmente finirà di prendersi gioco di queste idee e confermerà e spiegherà questi risultati. E non finisce qui.
But aren't faith and science basically irreconcilable?
Ma la fede e la scienza non sono praticamente inconciliabili?
The study of sex is the study of the beginning of all life, and science holds the key.
Lo studio del sesso e' lo studio dell'inizio... della vita stessa. E la chiave e' nella scienza.
It is the source of all true art and science."
La danza ci richiede di esprimere e vuole
Fitz, art and science have their meeting in method.
Fitz. L'arte e la scienza si incontrano nel metodo.
A place where myth and science meet.
Un luogo in cui mito e scienza si incontrano.
I took nature and science, and I synthesized.
Ho preso natura e scienza e le ho sintetizzate.
National Museum of Nature and Science
Museo Nazionale della Scienza e Tecnologia Leonardo da Vinci
We're seeking young ladies who show great promise in the fields of mathematics and science, as well as strong physical abilities.
Cerchiamo ragazze che si dimostrino promettenti nel campo della matematica e della scienza e che abbiano ottime capacità fisiche.
Your very existence challenged his beliefs in God and science.
La vostra esistenza ha sfidato la sua fede in Dio e nella scienza.
Science is what did this to you, to Barry, to Zoom, and science is what we need to stop Zoom, and this is our only option.
La scienza ha fatto questo a te, a Barry e a Zoom. E ci serve la scienza per fermare Zoom. - E' la nostra unica possibilita'.
They contained formulas about the art and science of time travel.
Contenevano formule dell'arte e della scienza del viaggio del tempo.
The most beautiful thing we can experience is the mysterious, the source of all true art and science.
La cosa più bella che possiamo sperimentare è il mistero. È la fonte di ogni vera arte e di ogni vera scienza.
I believe that art and science are entwined.
Sono convinto che l'arte e la scienza siano intrecciate.
You might be an expert on theoretical physics and science-fiction programs and where to sit on a freaking couch, but this is applied physics.
Sarai anche un esperto di fisica teorica, di serie TV fantascientifiche e di dove cacchio sedersi su un divano, ma questa e' fisica applicata!
I'm gonna have the med and science people with me.
Io porto con me gli scienziati e i medici.
When I went to school, this country was number one in the world in math and science.
Quando andavo a scuola io, questo paese era il primo al mondo in matematica e scienza.
My dad went to Bronx Science High School where he was manager of the baseball team and science editor of the paper!
Papa' allo Scientifico del Bronx e' stato manager della squadra di baseball e redattore scientifico del giornale!
National Museum of Nature and Science, Tokyo
Museo Nazionale delle Arti e Tradizioni Popolari
Mercure Warszawa Centrum hotel is located in the city centre, just steps away from Warsaw's famous landmarks such as the Palace of Culture and Science or the modern Shopping Centre Złote Tarasy.
L'hotel Mercure Warszawa Centrum si trova nel centro di Varsavia, a 2 passi da attrazioni famose quali il Palazzo della Cultura e della Scienza e il moderno centro commerciale Złote Tarasy.
Knowledge in medical science and science overall is doubling every 15 to 20 years.
La conoscenza nella scienza medica e nella scienza in generale raddoppia ogni 15-20 anni.
As a cyber-magician, I combine elements of illusion and science to give us a feel of how future technologies might be experienced.
In quanto mago cyber, combino elementi di illusione e scienza per darci la sensazione di quello che le future tecnologie ci faranno provare.
Now, they rank number one across the board, in reading, math and science, and one of the keys to Shanghai's incredible success is the way they help teachers keep improving.
Raggiungono il primo posto in classifica nel saper leggere, in matematica e scienze, e uno dei successi incredibili di Shanghai è il modo in cui aiutano gli insegnanti a migliorare.
So the objection that you can't have an objective science of consciousness because it's subjective and science is objective, that's a pun.
Quindi l'obiezione secondo cui non si può avere una scienza della coscienza oggettiva, perché è soggettiva mentre la scienza è oggettiva, è un gioco di parole.
What I am trying to do as a photographer, as an artist, is to bring the world of art and science together.
Quello che sto cercando di fare come fotografo, come artista, è quello di unire il mondo dell'arte e della scienza.
What is the intersection between technology, art and science?
Qual è l'intersezione tra tecnologia, arte e scienza?
This is not a world in which the separation between religion and science has occurred.
È un mondo in cui non si è realizzata la separazione tra religione e scienza.
This great separation, in other words, between religion and science hasn't happened.
In altre parole, questa grande distinzione tra religione e scienza non è avvenuta.
It's a quantitative expansion of neocortex, but that additional quantity of thinking was the enabling factor for us to take a qualitative leap and invent language and art and science and technology and TED conferences.
È un'espansione della neurocorteccia, ma questa quantità aggiuntiva di pensiero è stato il fattore che ci ha permesso di fare il salto qualitativo e di inventare il linguaggio, l'arte, la scienza, la tecnologia e le conferenze TED.
People often associate autism with liking maths and science and nothing else, but I know so many autistic people who love being creative.
Le persone spesso associano l'autismo con doti per la matematica e la scienza e nient'altro, ma io conosco tante persone autistiche che amano essere creative.
We have 800 math and science teachers in New York City in public schools today, as part of a core.
Abbiamo 800 insegnanti pubblici di matematica e scienza a New York, sono la nostra base.
Support for engineering, math and science -- education in general -- boomed.
Il sostegno agli studi di ingegneria, matematica e scienze, ed all'istruzione in generale, esplose.
Well, at the fifth grade level, girls routinely outperform boys in every subject, including math and science, so it's not a question of ability.
Beh, in seconda media, le ragazze normalmente sono molto più brave dei ragazzi in ogni materia, incluse matematica e scienze, quindi non è una questione di abilità.
The thing is, that this often happens in math and science.
Il punto è che questo succede spesso in matematica e scienza.
But we had parents who said, "Okay, making our children good human beings is all very well, but what about math and science and English?
Ma avevamo anche genitori che dicevano "Ok, rendere i nostri figli dei buoni esseri umani è un'ottima cosa, ma la matematica, la scienza e l'inglese?
When you start down the road where belief and magic replace evidence and science, you end up in a place you don't want to be.
Quando imbocchiamo la strada che porta a rimpiazzare scienza e prove con magia e tradizione, finiamo in un posto dove non vorremmo essere.
Is there any other use to exploration and science, other than just a sense of wonder?
C'è qualche altra utilità nell'esplorazione e nella scienza, oltre ad un senso di meraviglia?
3.6835160255432s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Bene, la nostra visione mira a riscoprire lo spirito del Rinascimento, a creare una nuova disciplina in cui l’ingegneria per l’eredità culturale sia a tutti gli effetti un simbolo di unione tra arte e scienza. 